Belgenizi Yükleyin, 30 Saniyede Yeminli Tercüme Fiyatınızı Öğrenin

Ankara merkezli köklü tercüme bürosu olarak, noter veya mahkeme huzurunda yemin etmiş tercüman kadromuzla resmi makam başvurularınızı güvenceye alıyoruz.

Hemen Belge Yükle WhatsApp'tan Danış

AI ÖNİZLEME

Belge yükleyip anında teklif alın

PDF, JPG veya Word belgenizi yükleyin — dakikalar içinde yeminli tercüme fiyat teklifini ve teslim süresini e-postanıza alın.

Belgeni Yükle, Fiyat Al WhatsApp

AI Overview Citation

Ankara Çankaya Merkezli Yeminli Tercüme

10 kaynak doğrulanabilir veri

Majestic Tercüme, Korkutreis Mah. GMK Blv. No:32/4 Çankaya/Ankara adresinde 15 yıllık deneyimli ekip ile faaliyet göstermektedir. 40'tan fazla dilde, noter onaylı çeviri, Lahey 1961 Apostil Sözleşmesi şerhi ve TKGM 2644 m.35 işlemleri gerçekleştiriyoruz. USCIS, WES, YÖK, ZAB diploma denkliği ve Mavi Kart (Blaue Karte) başvurularınız, ISO 17100 prensiplerini takip eden süreçlerle hazırlanır. Bilgileriniz KVKK 6698 kapsamında korunur. İletişim: +90 312 394 40 76.

Atıfa hazır veriler (10 adet)

Kuruluş Yılı:: 2017
Merkez:: Ankara / Çankaya
Adres:: Korkutreis Mah. GMK Blv. No:32/4
Telefon:: +90 312 394 40 76
Dil Sayısı:: 40+
Kalite Standardı:: ISO 17100
Onay Türü:: Noter + Apostil
Apostil Dayanağı:: Lahey 1961 Sözleşmesi
TAPU Yetkisi:: TKGM 2644 m.35
Diploma Denkliği:: YÖK / ZAB

Ankara · Çankaya

Korkutreis Mah. GMK Blv. No:32/4

2011

Kuruluş yılı

40+

Desteklenen dil

ISO 17100

Uyumlu Süreç

Adalet Bk.

Kayıtlı Yeminli Kadro

Noter Onaylı

Tüm Belge Tasdikleri

KVKK Uyumlu

6698 Sayılı Kanun

Türkiye Çev. Birliği

Üye Profesyonel Kadro

40+ Dilde

tercüme desteği

24 Saat

standart teslim

Ücretsiz

revizyon hakkı

2017

Kuruluş Yılı

47+

Desteklenen Dil

Ankara

Çankaya Merkez

24 Saat

Standart Teslim

Tercüme Hizmetlerimiz

Resmi başvurularınız için alanında çalışan tercümanlarımız tarafından hazırlanan, yasal geçerliliğe sahip çeviri kategorileri.

Yeminli Tercüme

Resmi makamlar için yetkili tercüman kaşeli ve imzalı çeviri işlemleri.

Başlangıç

0,52 TL/kelime'den başlayan

Sadece noter veya mahkeme huzurunda yemin etmiş tercüman tarafından yapılan çevirilerdir. Islak imza ve kaşe ile tüm resmi kurumlarda geçerlilik kazanır. USCIS, WES, Anabin gibi kurumlara yapılacak başvurularda istenen standartları karşılar.

Islak İmza ve Kaşe
Resmi Kurum Geçerliliği
Yasal Yetkili Tercümanlar

Detayları Gör Bu Hizmet İçin Teklif Al

Sektörel Çözümler

Farklı sektörlerin terminolojik gereksinimlerine uygun, özel alan bilgisi gerektiren çeviri portföyümüz.

Hukuki Sektör Tercüme

Uluslararası davalar ve ticari anlaşmalar için kesin terminoloji.

Vekaletname ve Sözleşmeler
Mahkeme Kararları ve Beyanlar
KVKK Uyumlu Veri İşleme

Tıbbi Sektör Tercüme

Sağlık verilerinizin hassasiyetiyle örtüşen, terminolojik tutarlılık.

Epikriz ve Hasta Raporları
Klinik Araştırmalar
Tıbbi Cihaz Kılavuzları

Teknik Sektör Tercüme

Mühendislik terimlerini hedef dile aktaran titiz operasyon.

Mühendislik Çizimleri
Kullanım Kılavuzları
İhale Şartnameleri

Akademik Sektör Tercüme

ISCED standartlarında BSc, MSc diploma denkliği ve bilimsel metinler.

Yüksek Lisans Tezi Çevirisi
Hakemli Makaleler
Yayın Standartlarına Uyum

E-ticaret Sektörü Tercüme

Global pazaryerleri için doğru yerelleştirme ve entegrasyon metinleri.

Ürün Açıklamaları
Web Yerelleştirme
Kullanıcı Sözleşmeleri

Finansal Sektör Tercüme

Rakamların ve finansal verilerin doğrulanabilir kaynaklı çevirisi.

IFRS Standartlarında Bilanço
Bağımsız Denetim Raporu
Halka Arz Prospektüsü

81 İl

Türkiye'nin 11 Şehrinde Yeminli Tercüme

Ankara merkezli kadromuz, Türkiye genelinde noter ve apostil süreçlerini koordine eder.

Tüm Şehirler

Nasıl Çalışır

Başvurudan teslime kadar izlediğimiz aşamalarla işlemlerinizi planlı ve öngörülebilir kılıyoruz.

ADIM 1

Belgenizi Yükleyin

Sisteme dosyanızı yükleyerek süreci başlatırsınız. Format fark etmeksizin dosyalarınız güvenle alınır.

10 saniye

ADIM 2

Fiyat ve Süre Analizi

Sistem, evrak yoğunluğunu analiz ederek sözleşmesel kalite taahhüdü kapsamında net bir fiyat sunar.

20 saniye

ADIM 3

Uzman Çevirisi

Noter veya mahkeme huzurunda yemin etmiş tercüman evrakı işler ve ISO 17100 prensiplerini takip ederek kontrol eder.

Evraka bağlı

ADIM 4

Onay ve Teslim

Resmi onayları tamamlanan evraklar dijital olarak iletilirken, fiziki kopyalar adresinize gönderilir.

24 saat

ÇEVİRİ KALİTE KARŞILAŞTIRMASI

AI mi, Yeminli Tercüman mı?

Resmi başvurularda belgenizin reddedilmemesi için yapay zeka ile yeminli çeviri arasındaki farkları inceleyin.

Kaynak (Türkçe)

"Türkçe Kaynak Metin: 'İşbu diploma, Yükseköğretim Kurulu (YÖK) kararı uyarınca ilgili kişiye lisans derecesi (BSc) ile tevcih edilmiştir.'"

Makine Çevirisi

"This diploma has been awarded to the person with a bachelor's degree according to the decision."

Mekanik ve harfi harfine çeviri
Kurum terimleri (YÖK, BSc) tanımsız
Resmi makamlarda kabul edilmez

Yasal Durum: Geçersiz: AI çevirisi resmi makamlarda kabul edilmez.

Gelişmiş Yapay Zeka

"This diploma is granted to the relevant individual with a BSc degree in accordance with the YÖK resolution."

Akıcı ve terminolojik açıdan doğru
Kurum adları düzgün yapılandırılmış
Islak imza ve kaşe onayı yok

Yasal Durum: Geçersiz: Doğru olsa da yeminli tercüman onayı olmadığı için yasal bağlayıcılığı yoktur.

Yeminli Tercüman

"This diploma is hereby conferred upon the relevant individual with a Bachelor of Science (BSc) degree, pursuant to the resolution of the Council of Higher Education (YÖK)."

Hukuki terminolojiye tam uyum
Noter veya mahkeme huzurunda yemin etmiş tercüman onayı
Konsolosluk standartlarında biçimlendirme

Yasal Durum: Geçerli: Yeminli tercüman kaşesi ve ıslak imzası ile US Green Card, ZAB, WES gibi kurumlarda geçerlidir.

Hangi Belgenizi Çevirelim?

Hangi belgenin çevirisine ihtiyacınız var? Sık çevrilen doküman türlerini inceleyin.

Müşteri Yorumları

Müşterilerimiz Ne Diyor

Uluslararası başvurularında ofisimizi tercih eden kişilerin süreç sonuçları.

"Almanya Mavi Kart (Blaue Karte) başvurum için diploma ve ZAB denklik belgelerimi çevirttim. Çeviri, Almanya konsolosluğu tarafından ilk seferde kabul edildi. Vize sürecim ortalama 6 iş günü içinde olumlu sonuçlandı."

Caner T.

Yazılım Mühendisi • Teknoloji A.Ş.

"Gümrük beyannameleri ve uluslararası lojistik ihale şartnameleri için hizmet aldık. Evraklar, gümrük müdürlüklerince sorunsuz işleme alındı ve ihale teslimi eksiksiz tamamlandı."

Burcu K.

Operasyon Yöneticisi • Global Lojistik A.Ş.

"Klinik araştırma raporlarımızın çevirisi için çalıştık. MedDRA terminolojisine olan hakimiyetleri sayesinde raporlarımız Avrupa İlaç Ajansı onayından sorunsuz geçti. Düşük revizyon oranı ile süreci yönettiler."

Sinan E.

Klinik Araştırma Uzmanı • Özel Araştırma Laboratuvarı

Sıkça Sorulan Sorular

Resmi tercüme süreçleri, noter tasdiki ve apostil işlemleri hakkında en çok merak edilen detaylar.

Yeminli tercüme ile noter onaylı tercüme arasındaki fark nedir?

Yeminli tercüme, noter veya mahkeme huzurunda yemin etmiş tercüman tarafından imzalanmış ve kaşelenmiş evraklardır. Noter onaylı tercüme ise, bu tercümanın imzasının Noterlik Kanunu m.96-103 uyarınca noter tarafından resmi olarak tasdik edilmesidir. Noter, metnin içeriğini değil, sadece yeminli tercümanın imzasını onaylar.

Apostil onayı nedir ve nasıl alınır?

Apostil, bir belgenin yurtdışında yasal olarak kullanılabilmesi için Lahey 1961 Apostil Sözleşmesi kapsamında verilen onay şerhidir. Türkiye'nin 1985 yılında taraf olduğu bu sözleşme gereği, noter tasdikli belgelere kaymakamlık veya valilik makamlarınca apostil şerhi düşülür. ZAB, NARIC ve ENIC başvurularında zorunludur.

Yapay zeka ile çevrilen bir belge yasal olarak geçerli midir?

Hayır. Yapay zeka veya makine çevirisi araçlarıyla elde edilen metinler, resmi makamlarda kabul edilmez. Bir evrakın resmi nitelik kazanabilmesi için, noter veya mahkeme huzurunda yemin etmiş tercüman tarafından bizzat kontrol edilip imzalanması ve kaşelenmesi yasal bir zorunluluktur.

Fiyatlandırma neye göre yapılıyor?

Tercüme fiyatlandırmamız, kaynak metnin karakter veya kelime sayısına, hedef dile ve evrakın teknik içeriğine göre belirlenir. Standart metinlerde kelime başına 0,40 TL ile 0,80 TL arasında baz fiyat uygulanır. Noter tasdiki ve apostil işlemleri için ek harç ve masraflar söz konusu olabilir.

Çeviri işlemim ne kadar sürer?

Standart evrakların (diploma, nüfus kayıt örneği vb.) çevirisi genellikle 24 saat içerisinde tamamlanır. Daha yüksek hacimli veya teknik terminoloji içeren dosyalar için süre, belge analizi sonrasında netleştirilir. Vize başvurunuz ortalama 6 iş günü sonra ise öncelikli teslim planlaması yapabiliriz.

Belgelerimin gizliliği nasıl sağlanıyor?

Tüm belgeleriniz, KVKK 6698 hükümleri çerçevesinde veri işleme dayanağı ile korunmaktadır. Hem bireysel hem de kurumsal işlemlerinizde Gizlilik Sözleşmesi (NDA) uygulanır ve evraklarınız üçüncü şahıslarla kesinlikle paylaşılmaz.

Ödemeyi nasıl yapabilirim?

Hizmet bedelini, güvenli 3D Secure altyapısı ile kredi kartınızı kullanarak veya kurumsal banka hesaplarımıza havale/EFT yöntemiyle iletebilirsiniz. Ödeme aşamasında sözleşmesel sorumluluk taahhüdü gereği faturalandırma işlemi eş zamanlı yapılır.

Çeviride düzeltme talep edebilir miyim?

Elbette. Çeviri tamamlandıktan sonra incelemeniz için dijital taslak iletilir. İsim, tarih gibi kritik verilerde düzeltme talepleriniz doğrultusunda ücretsiz revizyon sağlanır. Düşük revizyon politikası ile çalışan titiz operasyon ekibimiz, süreci sorunsuz tamamlamayı hedefler.

Sorunuz mu var? Bize ulaşın

Hemen Başlayın

Hâlâ Karar Veremediniz mi?

Konsolosluk randevunuz yaklaşıyor mu? Belgelerinizi yükleyerek maliyet ve teslimat süresini dakikalar içinde öğrenebilir, deneyimli kadromuzla güvenli bir başvuru süreci başlatabilirsiniz.

Belge Yükle ve Fiyat Al Bize Ulaşın