Mesafeli Satış Sözleşmesi

1. Taraflar

SATICI: Majestic Tercüme Hizmetleri (bundan sonra "SATICI" olarak anılacaktır)
Adres: [Doldurulacak]
Vergi Dairesi / No: [Doldurulacak]
MERSİS No: [Doldurulacak]
E-posta: info@majestictercume.com
Telefon: [Doldurulacak]

ALICI: Hizmet siparişini onaylayan, formda bilgilerini paylaşan gerçek/tüzel kişi.

2. Konu

İşbu sözleşme, ALICI'nın SATICI'dan elektronik ortamda sipariş ettiği tercüme hizmetinin (yeminli, noter onaylı, apostil tasdikli vb.) ifa şartlarını düzenler. 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği hükümleri uygulanır.

3. Hizmet ve Bedel

Hizmetin türü, kapsamı, dil çifti, sayfa/kelime sayısı, teslim süresi ve toplam bedeli onaylanan fiyat teklifinde belirtilmiştir. KDV dahildir. Ek hizmetler (noter, apostil, kargo) ayrıca faturalandırılabilir.

4. Ödeme

Ödeme; kredi kartı, EFT/havale veya anlaşmalı ödeme sistemleri ile yapılır. Bedel tahsil edilmeden hizmet ifasına başlanmaz (kurumsal anlaşmalar hariç).

5. Teslimat

Tercüme; dijital (e-posta/portal) veya talep üzerine kargo yoluyla teslim edilir. Süre, sipariş onayından itibaren işler. Onaylar/apostil işlemleri için ek süre uygulanabilir.

6. Cayma Hakkı (ÖNEMLİ)

6502 sayılı Kanun'un 15. maddesi 1/h bendi ve ilgili yönetmelik uyarınca, hizmetin ifasına ALICI'nın onayı ile başlanmış olan hizmet sözleşmelerinde cayma hakkı KULLANILAMAZ.

ALICI, "Hizmete başlandıktan sonra cayma hakkımı kaybettiğimi kabul ediyorum" beyanını sipariş onayı ile birlikte vermektedir.

Hizmet henüz başlamamışsa, ALICI 14 gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin cayma hakkını kullanabilir. Cayma bildirimi info@majestictercume.com adresine yapılır.

7. Gizlilik ve KVKK

ALICI'nın paylaştığı belgeler ve kişisel verileri, KVKK Aydınlatma Metni çerçevesinde işlenir. Belgeler 5 yıl saklanır, sonra otomatik imha edilir.

8. Uyuşmazlık

Uyuşmazlıklarda Tüketici Hakem Heyetleri ve Tüketici Mahkemeleri yetkilidir. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı'nın belirlediği parasal sınırlar dahilinde başvurular yapılır.

9. Yürürlük

İşbu sözleşme, ALICI'nın elektronik ortamda onaylaması ile kurulmuş sayılır ve sipariş anından itibaren yürürlüğe girer.

Son güncelleme: 2026-05-17