Ana içeriğe geç
+90 312 394 40 76
Majestic Tercüme

12 Şehirde Yeminli Tercüme Erişimi
Ankara Merkezli Dijital ve Kurye Ağı

Majestic Tercüme olarak 15 yıllık resmi çeviri deneyimimizle, Ankara'daki merkez ofisimizden Türkiye'nin öne çıkan 12 şehrine hizmet veriyoruz. Fiziksel ofisimiz yalnızca Ankara'da bulunmakta olup, diğer illere dijital dosya teslimatı ve kurye aracılığıyla apostilli, noter tasdikli evrak iletiyoruz.

Türkiye genelinde yeminli tercüme operasyonu

Şehirler

Marmara

3 İL

İstanbul

Marmara

Dijital teslim

Konsolosluk-onaylı çeviri ve dil çeşitliliği bakımından Türkiye'nin merkezi

İngilizceArapçaRusçaAlmanca

Bursa

Marmara

Dijital teslim

Türkiye'nin otomotiv yan sanayi ekosisteminin odağında teknik dokümantasyon ve şartname tercümesi

AlmancaİngilizceFransızcaİtalyanca

Kocaeli

Marmara

Dijital teslim

Türkiye'nin ağır sanayi ve petrokimya üssü; uluslararası mühendislik sözleşmeleri ve teknik şartname tercümesinde yoğun talep

İngilizceAlmancaJaponcaRusça

İç Anadolu

3 İL

Ankara

İç Anadolu

Merkez Ofis

Bakanlık evrakı, ihale dosyaları, büyükelçilik onayı süreçlerinde referans şehir; T.C. Dışişleri Bakanlığı apostil orijinasyon makamı

İngilizceArapçaFarsçaAlmanca

Konya

İç Anadolu

Dijital teslim

Tarım makinesi ve KOBİ ihracatının merkezi; özellikle OIC ülkelerine yönelik teknik kullanım kılavuzu ve katalog tercümelerinde yoğunlaşmış

ArapçaFarsçaİngilizceRusça

Kayseri

İç Anadolu

Dijital teslim

Mobilya ve çelik kapı üretiminin Anadolu merkezi; Ortadoğu ve Balkan pazarlarına yönelik katalog ve ürün spesifikasyonu tercümesinde dominant

ArapçaİngilizceAlmancaRusça

Ege

2 İL

İzmir

Ege

Dijital teslim

Ege'nin ihracat ve liman lojistiği merkezi; gümrük çıkış belgeleri ve uluslararası ticaret dokümanlarında yoğun talep

İngilizceİtalyancaAlmancaYunanca

Denizli

Ege

Dijital teslim

Ev tekstili ve havlu ihracatında Avrupa pazarının başlıca tedarikçisi; AB uyumlu ürün spesifikasyonu ve denetim raporu tercümelerinde uzmanlaşmış talep

İngilizceAlmancaFransızcaİtalyanca

Akdeniz

3 İL

Antalya

Akdeniz

Dijital teslim

Yabancılara gayrimenkul satışında en yoğun il; TKGM mevzuatı gereği yeminli tercüman zorunluluğu nedeniyle tapu işlemlerinde kritik rol

RusçaAlmancaİngilizceUkraynaca

Mersin

Akdeniz

Dijital teslim

Türkiye'nin Akdeniz'deki en büyük liman ekosistemi; konşimento, akreditif ve uluslararası ticaret evrakı için yoğun talep noktası

İngilizceArapçaRusçaUkraynaca

Adana

Akdeniz

Dijital teslim

Çukurova havzasının tarım ve sanayi merkezi; Mersin Limanı'na yakınlığı sayesinde tarım kimyası ihracat dokümanlarında yoğun talep

İngilizceArapçaAlmancaRusça

Güneydoğu Anadolu

1 İL

Gaziantep

Güneydoğu Anadolu

Dijital teslim

Türkiye'nin Suriye-Ortadoğu ticaret kapısı; Arapça resmi belge ve geçici koruma evrakında yoğun talep

ArapçaİngilizceFarsçaKürtçe

Bölge Grupları

Şehir Bölge Öne Çıkan Sektör Yoğun Diller
İstanbul Marmara finans, lojistik İngilizce · Arapça · Rusça
Ankara İç Anadolu kamu yönetimi, diplomasi İngilizce · Arapça · Farsça
İzmir Ege liman ve denizcilik, ihracat İngilizce · İtalyanca · Almanca
Bursa Marmara otomotiv yan sanayi, tekstil Almanca · İngilizce · Fransızca
Antalya Akdeniz turizm, yabancılara gayrimenkul satışı Rusça · Almanca · İngilizce
Gaziantep Güneydoğu Anadolu tekstil ve halı, gıda sanayi Arapça · İngilizce · Farsça
Kocaeli Marmara petrokimya, otomotiv İngilizce · Almanca · Japonca
Konya İç Anadolu tarım makinesi imalatı, savunma sanayi yan sanayisi Arapça · Farsça · İngilizce
Kayseri İç Anadolu mobilya imalatı, çelik kapı Arapça · İngilizce · Almanca
Mersin Akdeniz mega liman, transit ticaret İngilizce · Arapça · Rusça
Adana Akdeniz tarım, tarım kimyası İngilizce · Arapça · Almanca
Denizli Ege ev tekstili, havlu ve bornoz ihracatı İngilizce · Almanca · Fransızca

SSS

Benim yaşadığım şehirde fiziksel ofisiniz var mı?
Hayır. Fiziksel ofisimiz yalnızca Ankara'da (Korkutreis Mah. GMK Blv. No:32/4 Çankaya/Ankara) bulunmaktadır. Diğer 11 şehre hizmetimizi, e-Devlet barkodlu dijital teslimatlar ve ıslak imzalı belgeler için operasyonel kurye ağı yoluyla sağlıyoruz.
Ankara dışında yaşıyorum, çevirim nasıl noter onaylı olacak?
Tercüme belgeleriniz Ankara'daki anlaşmalı noterliklerimiz tarafından, Noterlik Kanunu m.96-103 uyarınca tercümanın imzasının tasdik edilmesiyle onaylanır. Noter onayı, Türkiye'nin her yerinde ve yurt dışı başvurularında geçerlidir.
Apostil işlemimi bulunduğum şehirden yapabilir miyim?
Noter tasdik işlemleri Ankara'daki noterlerde yapıldığı için, Lahey 1961 Apostil Sözleşmesi şerhi de yine Ankara'daki kaymakamlık veya valiliklerden alınmalıdır. Süreci sizin adınıza tamamlayıp, evrakı adresinize iletiyoruz.
USCIS başvurum için makine çevirisi kullanıyor musunuz?
Hayır. USCIS, WES, NARIC veya ENIC gibi resmi makamlara sunulacak Statement of Truth veya Affidavit içeren belgelerde makine çevirisi kabul edilmez. Belgeleriniz, noter veya mahkeme huzurunda yemin etmiş tercümanlarımız tarafından bizzat çevrilir.
Çevirinin teslim süresi bulunduğum şehre göre uzar mı?
Çeviri ve tasdik süreci ortalama 6 iş günü almaktadır. Belgenin ıslak imzalı orijinaline ihtiyacınız varsa, bu süreye Ankara'dan bulunduğunuz şehre olan kurye transit süresi (genellikle 1-2 gün) eklenir.
Konsolosluk tasdiki işlemlerinde neden Ankara merkezli çalışmak avantajlıdır?
Apostil sözleşmesine taraf olmayan ülkelerin (BAE, Çin vb.) konsolosluk tasdik işlemleri büyük oranda Ankara'daki büyükelçilikler üzerinden yürütülür. Merkez ofisimizin bu kurumlara yakınlığı, belge takip süreçlerinde doğrudan müdahale olanağı sunar.

Şehrinizden Ankara'ya Uzanan Resmi Çeviri Ağı

Konsolosluk randevunuz 10 gün sonra mı? Bulunduğunuz şehirden dijital altyapımızla Ankara'daki çeviri ve tasdik operasyonlarımıza hemen ulaşabilirsiniz. · Korkutreis Mah. GMK Blv. No:32/4 Çankaya/Ankara · 15 yıl resmi çeviri deneyimi · +90 312 394 40 76

WhatsApp'tan İletişime Geçin Bizi Arayın